音楽は世界共通
SNS articles from 12 years ago have been uploaded.
『音楽は世界共通』
お教室に来られる生徒さんは様々。
お子さんの成長も様々。
そのため、マンツーマンで対応させていただきたいので、完全個人レッスン制にしています。
ロシアとウクライナのご両親をもつ彼女。
日本の幼稚園に通っているから、
彼女のコミュニケーションは日本語。
だけど、家族間ではロシア語。
他国の方とは英語。
レッスンを始める際に、
お母様に確認したのは、
「日本の礼儀で進めてよろしいですか？」ということ。
最初と終りのご挨拶は、
ステージ用のご挨拶をしてもらい、
声は、その日の一番美しい声で、
「よろしくおねがいします！」と言う。
頭を深く下げるのは、
やはりロシアではない習慣だそうです。
でもお母様は「ジャパニーズスタイルで！」
と理解を示してくださいました。
以前アメリカの方も、そうしてくださいました。
スタイルは万国様々ですが、
楽譜は世界共通です！
音楽で感動を得られるのも
国境は関係ありません。
言葉は通じなくても、
「音」で共感できるって、
素晴らしい対話です。
日本語もまだお勉強中の彼女とは、
ジェスチャーや表情で会話をしている感じです。
もちろん、お母様の言葉通り、
しっかり日本語でも説明します。
個人的に、日本の童謡をよく彼女やお母様にお教えしています。
興味を示してくれて、
そしてすぐに歌ってくれる！
毎回、楽しい時間を過ごさせてもらっています。
#サウンドストリーム#soundstream
コメント